1、【题目】学校充分意识到校服可以在校内建立一种团结感。

答案：

School authorities are fully aware that school uniforms can build a good sense of unity at school.

解析：

暂无解析

1、【题目】孩子普遍容易受到电视电影中不良内容的影响。

答案：

Youngsters are generally vulnerable to the impact depriving from indecent materials in TV programme or films.

解析：

暂无解析

1、【题目】Ifyouincreaseyourinitialorderto30,000,Isupposewecouldconsiderreducingthepriceto300,080$perunit.

答案：

如果你将订单增加到30，000的话，我想我们的单价可降到300，080美金。

解析：

暂无解析

1、【题目】你现在过着多少人羡慕不来的生活。你所羡慕的人或许也在羡慕你。

答案：

There's a list of people you admire, but they admire you for what you got.

解析：

暂无解析

1、【题目】According to the contract, after receipt of the preliminary shipping advice, you are kindly requested to open with the Bank of China the relative L/C in our favour within ten days.

答案：

据合同，接到预装船通知后，你方需在10天内开具以我方为受益人的中国银行信用证

解析：

暂无解析

1、【题目】We'd like to express our desire to establish business relationship with you on the basis of quality, mutual benefit and exchange of needed goods .

答案：

我们希望在保证质量、互惠互利以及交易彼此需要的货物的基础上和你们建立业务关系。

解析：

暂无解析

1、【题目】Ihopedwecandobusinesstogetherandlookingforwardtohearingfromyousoon.

答案：

希望我们可以一起做生意，期待尽快得到您的回答。

解析：

暂无解析

1、【题目】If you increase your initial order to 30,000 , I suppose we could consider reducing the price to 300,080$ per unit.

答案：

如果你将订单增加到30，000的话，我想我们的单价可降到300，080美金。

解析：

暂无解析

1、【题目】We feel great regret that we can no longer supply the goods you order as the production has been discontinued since last August.

答案：

非常遗憾我们不再供应订单上的货物，因为生产已于八月停止

解析：

暂无解析

1、【题目】男女同校会大大分散学生学习的注意力。

答案：

Coeducation will distract students’ attention dramatically.

解析：

暂无解析

1、【题目】Wefindbothpriceandqualityofyourproductssatisfactorytoourclientandwearepleasedtogiveyouaorderfortheitemsonthissheet.

答案：

我们发现贵司产品在价格和质量上能使我们的客户满意，我们给你下该表格中此类别的订单

解析：

暂无解析

1、【题目】温室气体的增多加剧了温室效应。

答案：

The increase in greenhouse gases has brought the enhancement of greenhouse effect.

解析：

暂无解析

1、【题目】We look forward to receiving your quotation very soon.

答案：

我们期待尽快收到你们的报价单。

解析：

暂无解析