1、【题目】一个人的成长绝大部分取决于后天环境。

答案：

A person’s growth rests largely with his acquired environment.

解析：

暂无解析

1、【题目】你完全不用刻意去想气质这件事。因为气质就是你自己，你所经历，你所学，你所想的。它就在那里，你想也没有用。

答案：

You don't have to care about charisma. Coz it makes who you are and what you are, what you got and what you got in mind. It's there. Don't think about it!

解析：

暂无解析

1、【题目】孩子普遍容易受到电视电影中不良内容的影响。

答案：

Youngsters are generally vulnerable to the impact depriving from indecent materials in TV programme or films.

解析：

暂无解析

1、【题目】Payment of the purchase is to be effected by an irrevocable letter of credit in our favour, payable by draft at sight in pounds sterling in London.

答案：

采购付款以我方为受益人不可撤消信用证有效，在伦敦以即期汇票英磅货币支付

解析：

暂无解析

1、【题目】We look forward to further extensions of pleasant business relations.

答案：

我们期待进一步保持愉快的业务关系。

解析：

暂无解析

1、【题目】ThankyouforyourquotationdatedMay20th.Andthisisourofficialorderfor10palacelanterns.

答案：

感谢你5月250日的报价，这是我们10只宫灯的正式订单

解析：

暂无解析

1、【题目】兼职要求学生遵守纪律并相应地分配时间。

答案：

A part-time job demands students to be disciplined and budget their time accordingly.

解析：

暂无解析

1、【题目】We hoped that you will deal with our request honestly.

答案：

希望你们能公正地处理我们的请求。

解析：

暂无解析

1、【题目】We are prepare to offer our computers to you at the special discount rate of 15%.

答案：

我们正准备对我司计算机给你15%的特别折扣。

解析：

暂无解析

1、【题目】不懂得金钱价值的孩子最后在赚钱方面会有困难。

答案：

Children who are ignorant of the value of money will eventually have trouble in making money.

解析：

暂无解析